Provádíme překlady z chorvatštiny pro firmy i pro soukromé osoby. Vypracujeme pro vás překlad jakéhokoli textu v nejvyšší možné kvalitě. Nejsme nejlevnější a nehodláme nabízet nejlepší cenu, ale nabízíme vám především kvalitní službu. Při překladech uplatňujeme také znalosti a zkušenosti se SEO neboli s optimalizací webových stránek pro vyhledávače.
Odborné překlady
Provádíme odborné překlady a technické překlady textů. Může se jednat například o chorvatské texty z oblasti turistického ruchu. Přeložíme pro vás turistické průvodce, návody, popisy cest, manuály, servisní příručky a podobně.
Právní překlady
Máme bohaté zkušenosti s překlady právních textů a také s českou justicí. Díky tomu dokážeme překládat kvalitně z chorvatštiny nejrůznější právní texty.
Obchodní a ekonomické překlady
Obchodní právo je v dnešní době nedílnou součástí podnikání a firemního života. Dnešní trh je propojený. Ekonomické a obchodní překlady mají svá specifika a jsou náročné zejména na znalost obchodního práva. Rádi vám s překlady obchodních textů pomůžeme.
Překlady knih a literatury
Naši spolupracovníci jsou zkušení překladatelé a mnozí z nich mají za sebou překlady knih pro děti i pro dospělé. Můžeme vám tedy nabídnout naše služby i v tomto směru. Naší výhodou je následná schopnost propagovat přeložená literární díla na internetu nebo pomoci i s jejich prodejem a šířením.
Proč nabízíme překlady z chorvatštiny na webu o webech?
Proweby je projekt sdružující kvalitní spolupracovníky, kteří vynikají v nejrůznějších oborech. Děláme weby v nejrůznějších jazycích a díky tomu potřebujeme často vypracovávat překlady z a do nejrůznějších cizích jazyků. A protože není rozdíl mezi překládáním webu a obyčejného textu, nabízíme vám i překladatelské služby jako takové.
E-shopy a weby v chorvatštině
Naši spolupracovníci dokážou přeložit z chorvatštiny i do chorvatštiny jakékoli texty. V kombinaci s naší znalostí tvorby webů, správy webů a optimalizace pro vyhledávače se nám podařilo vytvořit zajímavý potenciál i k tvorbě cizojazyčných e-shopů. Proto si můžeme dovolit tvořit také webové stránky v chorvatštině a e-shopy v chorvatštině.
Ceník překladů z chorvatštiny
Neprovádíme překlady z chorvatštiny nejlevněji, ani levně. Provádíme je však vždy kvalitně a za rozumnou cenu, kterou stanovujeme individuálně podle náročnosti zakázky a jejího rozsahu.
